Les internautes qui se sont connectés au site le 22 août en milieu d'après-midi ont vu un écran blanc s'afficher à la page du site; cette situation a duré quelques heures et l'affichage du site n'a pu être rétabli qu'après intervention du service technique de notre hébergeur, 1 AND 1, qui a découvert qu'un des fichiers constitutif du site, objet d'une mise à jour effectuée juste avant la panne, contenait un virus.